We have recently released a web page that provides useful tips and information for gas and electricity customers of Osaka Gas.




―ENGLISH
―
―

このたび、大阪ガスWebサイトの「ご家庭のお客さま」向け英語ページが充実しました☆ また関西にお住まいの中国、韓国の方向けに、新しく『中国語（簡体文）』、『韓国語』のページも公開しました！
ガス料金・電気料金の「お支払い方法」、お引越しの際の「ガス開閉栓」、4年に一度、お客さま宅を訪問して行う「ガス設備調査」やガスが止まった時や地震の際の「緊急対応」から「よくある質問」まで、幅広く情報を掲載しています。是非、外国人のお友達にも教えてあげてください☆ これからも大阪ガスは、サービスの向上を通じて、お客さまの快適な暮らしとビジネスの発展に貢献していきます!

Thank you for being an Osaka Gas customer.
This is a recently released web page filled with useful tips and information for gas and electricity customers of Osaka Gas, regarding starting and stopping service when moving home, how to pay bills, regular inspection of gas appliances required every four years, safety measures in case of an earthquake and a gas leak, etc.